Animes Isekai Imperdíveis Disponíveis na Netflix
Este artigo apresenta uma seleção de sete animes *isekai* (gênero de histórias onde o protagonista é transportado para outro mundo) que você pode encontrar disponíveis na plataforma de streaming Netflix. Para facilitar sua busca, o nome exato das obras para encontrá-las no catálogo será detalhado no corpo do texto. Além disso, será informado se cada título possui dublagem em português do Brasil (BR).
1. Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (The Eminence in Shadow)
Este é um título bem conhecido, com duas temporadas disponíveis, apenas legendado. Na opinião deste artigo, é um dos melhores animes *isekai* de todos os tempos.
A trama acompanha um jovem obcecado pela ideia de se tornar uma figura poderosa que opera nos bastidores, nas sombras, manipulando eventos sem ser notado. Na sua vida anterior na Terra, ele treinou arduamente para atingir esse objetivo e se tornou muito forte, capaz de enfrentar bandidos. Contudo, sua busca pelo poder absoluto foi interrompida tragicamente por um acidente.
Ele renasce em um mundo de fantasia repleto de magia, o ambiente perfeito para realizar seu sonho de se tornar uma verdadeira eminência nas sombras. A complicação é que, para atuar sem ser notado, ele não pode deixar que ninguém descubra sua verdadeira força. Assim, ele precisa fingir ser ingênuo ou “bobo”.
Quando ninguém está olhando, ele sai para “brincar”, despachando ladrões e realizando outras atividades como forma de treinamento. Isso continua até o momento em que ele encontra uma pessoa transformada em um monstro enjaulado. Ele passa dias testando magias na criatura para tentar restaurá-la à sua forma original. Ao conseguir, descobre que ela é uma garota elfa loira.
Para parecer alguém importante, o protagonista inventa que a garota foi transformada por um culto maligno e que ele seria o líder de uma organização chamada Shadow Garden, que age nas sombras para destruir esse culto. Para sua surpresa, tudo o que ele inventou sobre a existência do culto e da organização é real, e o grupo cresce cada vez mais. Cada garota que se junta possui poderes e carismas próprios, e as histórias que ele inventa acabam fazendo sentido no desenrolar dos eventos. Ao mesmo tempo, ele precisa manter a fachada de um coitado perante os outros.
Acompanhamos suas aventuras, onde ele demonstra um poder avassalador, com tudo o que faz dando certo de uma forma ou de outra. Para quem aguarda uma continuação, há um filme em produção, mas sem data definida.
2. Ni no Kuni (Ni no Kuni)
Baseado em uma franquia de jogos RPG, temos o filme Ni no Kuni, com pouco mais de 1h30min e totalmente dublado.
A história foca em dois amigos que, após um acidente mortal envolvendo uma amiga deles na Terra, descobrem um portal para um mundo paralelo chamado Ninokuni. Este mundo mágico, habitado por diversas raças, reflete uma realidade onde algumas pessoas da Terra têm equivalentes ali, e o destino de um pode afetar diretamente o outro.
Um dos garotos, que não consegue andar na Terra, pode caminhar livremente e até empunhar uma espada em Ninokuni. Ao chegarem lá, eles percebem que a amiga deles tem uma contraparte: uma princesa gravemente doente. Eles descobrem que a única maneira de salvá-la no mundo real é garantir a sobrevivência da princesa em Ninokuni. Isso os coloca em uma jornada cheia de batalhas contra forças do mal, dilemas e revelações sobre o equilíbrio entre os dois mundos. Um dos garotos se envolve cada vez mais com a princesa, questionando se deve ficar ou voltar, enquanto o outro foca apenas em salvar a garota na Terra, gerando conflitos entre eles. O enredo se intensifica à medida que interagem com outros personagens do reino, como o rei e outros com planos próprios para o destino dos mundos.
3. Overlord
Este é um título famosíssimo com quatro temporadas e dois filmes, totalmente dublado. É quase unanimidade a admiração por esta obra.
A narrativa gira em torno de um jogador de um *MMORPG* chamado Yggdrasil, que está prestes a ter os servidores permanentemente encerrados. No momento do desligamento, com seu personagem considerado um dos mais fortes do jogo, ele decide permanecer logado até o último segundo. Para sua surpresa, ele continua conectado, notando que as sensações estão mais vívidas e os NPCs parecem ter ganhado consciência. Ele foi transportado para dentro do jogo.
Aceitando que inicialmente não há muito o que fazer, ele decide explorar o mundo, buscando outros jogadores na mesma situação e tentando entender as regras do novo ambiente. Ele busca expandir sua influência, auxiliado por seus subordinados, todos ridiculamente fortes, e testando seus poderes, impondo-se como um ser supremo. Ele se envolve em guerras contra reinos humanos e outros tipos de seres, salvando vilas e oscilando entre ser bom e mau, mas sempre com uma abordagem estratégica, ganhando cada vez mais respeito.
4. Kenshin, o Samurai Errante (Rurouni Kenshin)
Este anime não é um *isekai*, mas é citado por ter sido um dos mais conhecidos, embora com menos popularidade recente. Ele está disponível dublado.
A obra conta a história de um homem que passou 17 anos em coma. Ao acordar, já um “tiozão”, ele demonstra ao seu sobrinho, que cuidava dele no hospital, que durante seu período de inconsciência, ele esteve em um mundo de fantasia e magia. Lá, ele teve diversas aventuras, viveu bem com uma elfa, conquistou aliados e aprendeu magias incríveis que ele é capaz de usar na Terra. O sobrinho fica apavorado ao ver que as magias são reais e podem ser usadas no dia a dia. O artigo mostra momentos da vida aventureira do tio no outro mundo, contrastando com eventos na Terra envolvendo outros personagens, como uma garota apaixonada pelo sobrinho.
5. No Game No Life
Um título mais antigo, de 2014, que também está dublado nesta lista. Muitos fãs esperam ansiosamente por uma continuação, mas o autor da obra declarou em janeiro que não haverá mais conteúdo sobre isso.
A trama apresenta dois irmãos, ambos gênios em jogos variados, vivendo reclusos e conhecidos no mundo virtual como Blank, um grupo invicto que nunca perdeu uma partida. Apesar de suas habilidades extraordinárias, eles consideram o mundo real entediante e sem propósito, já que tudo é muito fácil.
A situação muda quando são desafiados em uma partida de xadrez pelo deus dos jogos. Após a vitória, esse deus os transporta para um mundo onde todos os conflitos são resolvidos por meio de jogos, com a única regra sendo que não há violência, apenas disputas onde as apostas devem ser cumpridas. Extremamente entusiasmados, os irmãos usam sua inteligência e estratégia para ascender no mundo, conquistando territórios e se tornando líderes da raça humana, que está em desvantagem por não possuir habilidades mágicas como as outras raças. Determinados a mudar isso, eles desafiam líderes de outras raças, como os elfos, em partidas que variam de xadrez a batalhas de realidade virtual.
6. That Time I Got Reincarnated as a Slime (Tensei Shitara Slime Datta Ken)
Este *isekai* de ação e comédia está totalmente dublado. Apesar de ser muito bom, alguns espectadores podem ter se afastado devido à capa ou a algum trailer inicial.
A história é sobre um cara que morre e renasce em um mundo de fantasia como um *slime*. Ele adquire habilidades extremamente poderosas. Diferente de outros protagonistas *isekai*, ele recebe a classe de mago e a habilidade de comandar monstros, especialmente *slimes*. Embora existam outros tipos de monstros sob seu comando, os *slimes* são os mais numerosos e efetivos.
Ele se torna um mestre dos *slimes*, que o auxiliam de formas peculiares, como liberando as magias do próprio garoto. Eles se tornam essenciais para sua ascensão no novo mundo. Ao longo da jornada, ele explora suas habilidades mágicas até se tornar um sábio, alcançando poderes que o colocam entre os seres mais fortes do universo, aterrorizando todos com suas capacidades. Ele enfrenta desafios crescentes, derrotando inimigos, incluindo monstros, humanos e bandidos, resolvendo mistérios, salvando vilarejos, ajudando aventureiros e completando missões. Sem querer, ele se envolve em uma grande trama contra uma organização que atua nas sombras.
7. Tensei shitara Slime Datta Ken (Menção Honrosa)
Embora este título tenha começado na Netflix, apenas as duas primeiras temporadas estão disponíveis no momento. Ele possui três temporadas no total, com a quarta já em produção. A versão disponível apresenta uma pequena melhora na terceira temporada, mas infelizmente, por questões de direitos autorais e outras mudanças, a série completa não está integralmente no catálogo.
Perguntas Frequentes
- Como descobrir se um anime está dublado em BR?
A informação sobre a dublagem em português do Brasil (BR) é mencionada ao longo da análise de cada título neste artigo. - O que significa o termo *isekai*?
*Isekai* é um gênero de ficção onde o personagem principal é transportado, reencarnado ou convocado de seu mundo original para um mundo diferente, geralmente um mundo de fantasia. - É possível que animes baseados em jogos sejam totalmente dublados?
Sim, como visto no caso de Ni no Kuni, que é baseado em jogos RPG, muitas adaptações podem receber dublagem completa. - Qual a melhor forma de achar um anime específico na Netflix?
É recomendado utilizar o nome exato da obra, conforme listado, na barra de pesquisa da plataforma de streaming. - Por que alguns animes populares não têm todas as temporadas disponíveis?
Isso pode ocorrer devido a questões de licenciamento ou direitos autorais que restringem a presença de todas as temporadas no catálogo de uma plataforma específica.
Esperamos que esta lista de animes *isekai* disponíveis na Netflix tenha sido útil para suas próximas maratonas.
