“`html
Houve uma pequena mudança de perspectiva em relação a alguns aspectos de Dandadan. Na semana passada, certas defesas foram feitas, mas ao chegar a este episódio, a percepção mudou. Não se trata de criticar, mas de notar que talvez as coisas não sejam exatamente como se imaginava inicialmente. Vamos comentar sobre o Episódio 10 da temporada de estreia de Dandadan, um anime instigante e diferente que tem feito sucesso, para o bem ou para o mal.
Para quem acompanhou, peço desculpas por não estar de óculos, pois passei o dia com enxaqueca e quase não consegui preparar este conteúdo a tempo. A gravação só foi possível agora, e esqueci os óculos. Para quem reclama de reflexos, talvez este seja o seu momento ideal.
Análise do Episódio 10: Um Episódio de Transição
Muitos podem classificar o Episódio 10 como um episódio fraco ou chato, sem muita ação, mas ele cumpre seu papel como um episódio de transição. Ele serve como um “respiro” após o episódio anterior, onde os personagens ficaram quase seminus, trazendo reflexões, comédias, traumas e arrependimentos.
Reflexões e a Humanização dos Seres
Neste episódio, houve espaço para discutir a situação dos alienígenas e a falta de consenso entre eles. Curiosamente, mesmo entre os alienígenas, percebemos uma dinâmica de trabalho em equipe, mas também o sofrimento imposto pelas necessidades do mercado de trabalho da saúde — ou, no caso deles, a necessidade de sustentar o filho. Essa humanização é notável, mostrando que até os alienígenas enfrentam dificuldades comuns.
O clímax da transição foi a apresentação de um novo personagem, que causou ansiedade e gerou potencial para o que podemos chamar de triângulo (ou quarteto) amoroso, envolvendo Caru, Momô, Tudi e Aira correndo por fora.
A Evolução de Aira
A evolução de Aira é particularmente interessante. Ela começou como uma personagem superficial, focada em ser bonita e manipular garotos para conseguir a admiração de todos — uma fachada para esconder suas inseguranças e vazios internos.
Ao se aproximar de Momô, que ela inicialmente dizia desprezar, Aira começa a criar vínculos afetivos sinceros, que talvez fossem exatamente o que ela precisava. Esses afetos não estão baseados na idolatria (como a adoração que Okaru tem por Momô). Aira se insere em uma nova dinâmica com pessoas que estão genuinamente abertas a ela, criando laços sinceros mesmo diante de adversidades e riscos de vida. Talvez disso nasça uma amizade muito genuína, algo que ela nunca experimentou.
Após o que aconteceu com os três na enfermaria, há uma cena bizarra de agressão em um quarto fechado. No rescaldo, os três enfrentam acusações sobre quem despiu quem. É notável que Aira, apesar de ter levantado a possibilidade de culpar Momô (algo que ela havia mencionado que faria no passado), opta por não fazê-lo.
As amigas dela, na verdade, começam a acusar Momô, sugerindo que Momô sempre quis ficar com qualquer garoto, inclusive Okaru, e foi ela quem fez Okaru ficar sem roupa. Aira mantém sua persona fofa e ingênua, uma máscara útil na situação, pois ela aparece seminua sem ser julgada como a grande culpada.
Contudo, quando surge a oportunidade de jogar a culpa em Momô, Aira se afasta, acusando-se a si mesma dos boatos sobre Momô ser “fácil”. Ela se isola em vez de ficar rodeada daqueles que a puxam para baixo. Isso sugere que ela percebe que a atenção daquele grupo é vazia, pois eles não a conhecem de verdade, com suas fragilidades e medos. Quem está conhecendo a verdadeira Aira agora são Momô e Okaru.
Humanizando os Alienígenas e o Twist Cômico
O episódio continua a humanizar os alienígenas. Vemos Momô se aproximando de Aira, e o alienígena Caranguejo (e outros) são capturados e levados para o templo da avó de Momô. Lá, eles revelam que não estavam atacando simplesmente por atacarem. O Caranguejo se arrepende porque fazia tudo aquilo pelo filho doente, que precisava de um sangue específico, caríssimo, que ele não conseguia comprar. Por isso, ele esperava um aumento de bananas (referência cômica à sua obsessão por bananas). Isso reforça o tom cômico da série, mesmo em diálogos dramáticos.
O episódio se apoia bastante na comicidade, o que combina bem com Dandadan, tornando-o mais leve. Um detalhe curioso adicionado foi a inclusão de falas indecifráveis no diálogo com o alienígena Caranguejo.
No meio desse pastelão dramático, veio o grande plot twist: o sangue que o alienígena precisava tinha o mesmo gosto de leite de vaca. A avó de Momô ofereceu uma vaca para ele, e assim o problema foi resolvido de forma rápida e informativa.
Yokais vs. Alienígenas
Informações úteis escaparam durante os diálogos, como o motivo pelo qual os alienígenas não atacam Yokais diretamente para pegar seus poderes. Foi explicado que Yokais são uma muralha contra os alienígenas, pois são criaturas extremamente perigosas e fortes. Isso estabelece uma régua de poder no universo da obra: Yokais parecem ser significativamente mais poderosos que os alienígenas.
Isso levanta uma questão: os piores enfrentamentos da turma serão contra os Yokais? Alienígenas possuem técnicas corporais e lógicas, enquanto Yokais representam o sobrenatural, a fantasia e o poder ilimitado.
Outro ponto é a confusão entre as espécies. A nave surge para levar o alienígena Caranguejo de volta, mas a avó de Momô continua chamando-o de “Capá”, um Yōkai muito conhecido do imaginário japonês. Isso gera a dúvida se Capá sempre foi um alienígena e as pessoas o confundiam com um Yōkai, ou se é uma mistura dos dois.
Fan Service e Referências na Dublagem
Uma surpresa no final do episódio foi a inclusão de um ângulo clássico de fan service: um plano filmado de baixo para cima, mostrando as bundas dos personagens. Isso contrastou com o episódio anterior, onde, apesar da nudez, o fan service não foi explorado dessa maneira. O fato de terem feito isso, especialmente após a discussão sobre bananas, sugere que a obra não hesitará em usar esse recurso, mesmo que os diálogos anteriores tivessem abordado temas sexuais de forma mais natural e trivial.
Na versão dublada, houve uma referência marcante ao Toguro de YuYu Hakusho. Na versão original japonesa, Momô imitava um ator famoso (que participou até do novo Godzilla). Contudo, na dublagem brasileira, a escolha foi fazer Momô imitar Toguro, com falas como “suco de laranja e meu poder 100%”. Essa foi uma escolha excelente, pois YuYu Hakusho é um marco na cultura otaku brasileira, facilitando a compreensão da piada para o público local.
A Chegada de Didi
Essa transição foi perfeita para a introdução de um novo personagem esteticamente agradável, especialmente quando comparado a Okaru. O nome dele é Didi, e, segundo a avó de Momô, ele foi o primeiro amor dela. Caru já tremeu na base com a possibilidade de um triângulo amoroso.
Dandadan não se tratará apenas de sobrenatural. Embora haja sentimentos implícitos entre Momô e Okaru, a chegada de Didi adiciona mais uma camada de romance. No entanto, o público espera mais loucura, mais Yokais e mais alienígenas nos próximos capítulos.
Perguntas Frequentes
- O que define um episódio de transição em um anime?
Um episódio de transição serve como um momento de pausa ou preparação entre arcos de história mais intensos, permitindo o desenvolvimento de personagens, revelações informativas e alívio cômico. - Qual a diferença estabelecida entre Yokais e alienígenas em Dandadan?
O artigo indica que Yokais são retratados como criaturas sobrenaturais e muito mais poderosas, funcionando como uma barreira contra os alienígenas. - Como a personagem Aira demonstrou evolução neste episódio?
Aira mostrou evolução ao se afastar da estratégia de culpar Momô e ao perceber a superficialidade dos vínculos que buscava, demonstrando um desejo por conexões mais sinceras. - Por que a referência a YuYu Hakusho foi utilizada na dublagem?
A referência a Toguro de YuYu Hakusho foi usada na dublagem para criar uma conexão cultural imediata com o público brasileiro, já que a referência original japonesa (um ator de Godzilla) seria menos reconhecível. - É possível que Dandadan misture romance e elementos sobrenaturais?
Sim, o surgimento do personagem Didi, associado ao primeiro amor de Momô, sugere que o enredo continuará equilibrando a ação sobrenatural com dinâmicas de romance e relacionamentos.
O Episódio 10 de Dandadan foi um momento de reflexão e preparo. Aguardamos os próximos episódios para ver mais da loucura prometida e a continuação da jornada desses personagens.
“`
